Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου 2016

Φαίδων 1 (Ψυχή-σώμα) Πλατωνας






                          Σκέψεις Φιλοσόφου περί ψυχής-σώματος

…… Ηγούμεθά τι τον θάνατον είναι;
   Πανύ γε, έφη υπολαβών ο Σιμμίας.
   Άρα μη άλλο τι ήν την της ψυχής από του σώματος απαλλαγήν; 
.............νομίζουμε λοιπόν πώς ο θάνατος είναι κάτι; ( Σωκράτης)
  Βεβαιότατα είπε ο Σιμμίας.
Άρα είναι κάτι διαφορετικό από την απαλλαγή της ψυχής από το σώμα; Και μήπως θάνατος δεν είναι να χωριστεί το σώμα από την ψυχή και αφού απαλλαγεί από αυτήν να είναι αυτόνομο και η ψυχή να υπάρχει χωριστά αυτόνομα, αφού απαλλαγεί από το σώμα; Άρα είναι κάτι άλλο ο θάνατος; ή αυτό;  (Σωκράτης)
   Όχι, αυτό ακριβώς, είπε. (Σιμμίας)
Σκέψου λοιπόν ω αγαθέ αν θα συμμεριστείς και εσύ αυτά που λέω. Γιατί από αυτά νομίζω θα παραπέρα στα θέματα που εξετάζουμε. Σου φαίνεται ότι είναι γνώρισμα ανθρώπου φιλοσόφου να ασχολείται  με τις ηδονές όπως τις αποκαλούν, όπως για παράδειγμα τα φαγητά και τα ποτά;    (Σωκράτης)
   Κάθε άλλο, Σωκράτη, είπε ο Σιμμίας
Και με τις ηδονές τις ερωτικές; (Σωκράτης)
   Σίγουρα όχι.
Και τις υπόλοιπες φροντίδες του σώματος; Νομίζεις ότι τις λογαριάζει ένας τέτοιος άνθρωπος; Όπως για παράδειγμα την απόκτηση εκλεκτών φορεμάτων και υποδημάτων και τους άλλους καλλωπισμούς σχετικά με το σώμα, σε ποιο από τα δύο δίνει αξία η όχι, καθ’ όσον δεν είναι αναγκασμένος να συμμετέχει σε αυτά;
   Μου φαίνεται ότι δεν τους δίνει αξία, αυτός που πραγματικά είναι φιλόσοφος.   (Σιμμίας)
Λοιπόν πιστεύεις γενικά, είπε, ότι ένας τέτοιος άνθρωπος δεν ασχολείται με το σώμα, αλλά στο βαθμό που μπορεί έχει απομακρυνθεί από αυτό και έχει στραφεί στην ψυχή; (Σωκράτης)
   Έτσι πιστεύω.
Επομένως, πρώτα απ’ όλα σε παρόμοια πράγματα δεν είναι που φαίνεται ο φιλόσοφος, ο οποίος θέλει να αποδεσμεύσει την ψυχή από την επικοινωνία με το σώμα, τελείως διαφορετικός από τους άλλους ανθρώπους; (Σωκράτης)
   Προφανώς Σωκράτη.
Και θεωρούν πολλοί άνθρωποι, Σιμμία, ότι εκείνος που δεν αισθάνεται καμία ευχαρίστηση με τέτοιου είδους απολαύσεις και δεν παίρνει μέρος  σε αυτές  δεν είναι άξιος να ζεί, αλλά αντίθετα τείνει και πλησιάζει προς τον θάνατο αυτός που δεν φροντίζει για τις απολαύσεις που τις αποκτάμε μέσω του σώματος. (Σωκράτης)
    Αυτά που λές είναι απόλυτα αληθινά. (Σιμμίας)  
    Και ποια είναι η γνώμη σου για την απόκτηση της φρόνησης; Είναι το σώμα εμπόδιο ή όχι, αν κάποιος στην αναζήτησή της το συμπεριλάβει συνεργάτη; Η όραση και η ακοή παρέχουν ένα μέρος της αλήθειας στους ανθρώπους, ή στην πραγματικότητα συμβαίνει  κάτι παρόμοιο με αυτά που λένε οι ποιητές, ότι δηλαδή τίποτα δεν ακούμε με ακρίβεια ούτε βλέπουμε; Και όμως αν αυτές οι αισθήσεις δεν είναι ακριβείς και σαφείς, φαντάσου οι άλλες. Γιατί όλες είναι κατώτερες από αυτές. Ή μήπως δεν σου φαίνονται; (Σωκράτης) 
   Ασφαλώς είπε.  (Σιμμίας)